Dubito che l'addebito sia stato "ideato" dall'addetto... e nessuna Legge impedisce di addebitare il costo dell'imballo quindi nessun torto.
Comunque hai facoltà di scelta:
-ti fai consegnare le fette sulla mano ed appiccicare lo scontrino sul naso
-opti per un negozio dove non ti mettono...