Io mi riferivo ad un esempio più banale,( esempio non reale): io ho casa mia che confina con un giardino o simile di mia proprietà, per accedervi devo uscire di casa e dal cortile condominiale entrare, pertanto essendo confinante con il mio muro posso aprire un vano per entrarvi direttamente da casa! essendo della stessa proprietà anche se ha un accesso dal condominio non dovrebbero esserci problemi.