jac0

Membro Senior
Proprietario Casa
OP: "Original Poster".
Poster: one who posts a message. Cioè chi pubblica un messaggio.
L'OP è colui dal cui messaggio si è iniziata la discussione.
Quindi non "manifesto originale". Si potrebbe tradurre (in brutto italiano) con "postatore originario".

In un latino passabile:
jus primæ notæ [trad.: colui che ha il diritto di avere messo la prima nota]
 

Gratis per sempre!

  • > Crea Discussioni e poni quesiti
  • > Trova Consigli e Suggerimenti
  • > Elimina la Pubblicità!
  • > Informarti sulle ultime Novità

Discussioni simili a questa...

Le Ultime Discussioni

Alto