No. Un terzo acquirente non ha alcun diritto in merito.
La mia domanda, che purtroppo ha generato equivoci, si riferiva ad una situazione diversa. Un erede legittimario che ritenga lesi i suoi diritti potrebbe richiedere la riduzione della donazione (o vendita fittizia), facendo riconfluire nell'asse ereditario ciò che in vita fosse stato donato dal "de cuius".
OP: è un acronimo spesso usato da Nemesis: sta per postante originario.
Influisce solamente nel calcolo dell'eventuale plusvalenza.
Che tradotto per i comuni mortali, se ricordo bene, significa che la plusvalenza (prezzo di vendita -prezzo acquisto) di quel 50%, verrà tassato come reddito diverso se la successiva rivendita avviene entro il quinto anno dall'acquisto.
In buona sostanza, lo stato è sempre piuttosto esigente, ogni qual volta avviene un trasferimento di proprietà: il più delle volte ci vuole guadagnare pure lui.