Non ha esattamente scritto questo. Ha dato in locazione il secondo appartamento, ma non ha scritto che include il servizio radiotelevisivo.Offri una "locazione" che include un servizio radiotelevisivo...inevitabile che tu debba pagare.
E fosse anche, sarebbe da indagare a quale titolo quel caso rientrerebbe nelle strutture ricettive extraalberghiere.
In generale non è dovuto il canone nelle seconde case, se si è già titolari di un canone nella abitazione principale.
E in caso di locazione il canone spetta al conduttore.
Il caso è interessante, ma mi piacerebbe che la risposta la desse la magistratura. Non escludo che per evitare elusioni-evasioni abbiano fatto una eccezione alla regola generale, ma sarebbe un altro esempio di norma “ad usum delphini”