Un grande ringraziamento al Guardiano Jrogin per la Guida Pratica, chiara ed esaustiva, e a tutto il Forum per le interessanti informazioni che vi ho trovato e che sono state molto utili nel guidare le mie scelte.
Ora ho bisogno di aiuto per il grande passo: il rogito notarile per l'acquisto di un appartamento dovrà essere tradotto in inglese per mio marito e a me manca complemente il vocabolario tecnico-giuridico della materia. Qualcuno sarebbe così gentile da passarmi un modello standard in inglese da poter usare come base per la traduzione?
Con gratitudine e stima
Wally
Ora ho bisogno di aiuto per il grande passo: il rogito notarile per l'acquisto di un appartamento dovrà essere tradotto in inglese per mio marito e a me manca complemente il vocabolario tecnico-giuridico della materia. Qualcuno sarebbe così gentile da passarmi un modello standard in inglese da poter usare come base per la traduzione?
Con gratitudine e stima
Wally
Urka questa è davvero complessa 
