Scusate se mi intrometto con una questione un po’ simile: se nel rogito di una compravendita recente compare il nome della strada come si chiamava in passato prima di una piccola variazione toponomastica che lo ha “accorciato” (tipo: da “via Paolino Paperino a Monti” a “via Paolino Paperino” punto e basta, esempio di fantasia, eliminando “a Monti” denominazione della zona), ovverosia la via compare con il nome vecchio e non con quella aggiornato, occorre una qualche rettifica o sono dettagli poco rilevanti se i dati catastali sono comunque corretti?